What is Citynoise?..... Today's posts..... This month..... Recent Comments..... Contact..... RSS Feed.... Post your own Citynoise.....  

browse by city

Brooklyn, NY (1193)
New York, NY (1029)
Toronto, ON (940)
Montreal, QC (433)
London, UK (316)
Houston, TX (297)
Oakland, CA (248)
Philadelphia, PA (208)
Seattle, WA (191)
Queens, NY (188)
complete city list

popular articles

BooBoo's Dream
from: Maya Ashanti
Great Expectations
from: joey
Giant Maneki-neko
from: Luke
A Cabin in the Sky...
from: Franny Wentzel
New York - The Metropolis of Mankind
from: Franny Wentzel
what's hot this month?

recent articles

SS France Departing New York
from: Franny Wentzel
Milky Sky November
from: joey
I Went to Stockholm and All I Brought Back Was These Lousy Photos.
from: Luke
The Oracle of Delphi
from: Jesse King
Pet Bird in Paint?
from: Peter
Spring Migrations
from: GGP
New York - The Metropolis of Mankind
from: Franny Wentzel
This Giant That Is New York
from: Franny Wentzel
A Cabin in the Sky...
from: Franny Wentzel
Another Car Accident
from: Franny Wentzel
read all today's articles

browse by author

Peter (1348)
joey (446)
jack (323)
EvilGentleman (298)
hool (247)
complete author list

hot topics

subway moscow
seattle wa
astoria ny
london street art
green point
central park
parkdale toronto
tokyo tower
brooklyn east 5th street
vancouver, wa
coney island island
tacoma bridge

White Tape

- CE - Friday, April 13th, 2007 : goo

Browsing articles in Montreal, QC - [previous] :: [next]

Before (the law that made French the official language of Quebec), street type indicators such as “street”, “avenue”, “road”, etc. were generally written in English in predominantly English areas and French in predominantly French areas. After the law was passed, it was required that all street signs in the province be in French and French only. Because replacing every offending sign in Quebec would have been a very costly affair, municipal workers were given rolls of white tape and ladders. Echoes of the past can still be seen around English areas of Montreal such as or (where these pictures come from).
image 19403

image 19404

image 19405

Some of the tape has since become weathered and thin causing the offending English to show through:
image 19406

, ,

This article has been viewed 8968 times in the last 9 years

Peter: wow, so subtle... nice find!

Comment on this article..


Type your comment here: Upload photos (opens in popup window)

Browsing articles in Montreal, QC - [previous] :: [next]


recent discussions

One of These Days I'm Going to Leave You in Your Sleep
from: procyon
Wheels of Soul Motorcycle Club
from: Peter
An Equation That Evokes the Spirit of Astoria
from: GGP
Infectious Waste Basura Infecciosas
from: Peter
Beehive Architecture
from: Guy McLaren
Robert Moses Photo Collective
from: CartLegger
A Schlepp Through Schenectady - State Street
from: Franny Wentzel
Snafu at the Former Plattsburgh Air Force Base
from: EvilGentleman
Air Vent Art?
from: ksedge
Postal Codes
from: Peter

from the archives

Park N' Toil

part research exercise, part enjoyment. the PARK n' TOIL design office rolled out yesterday morning for a 7 hour shift in the early spring sun. see link for more photos...

Park N' Toil

recently viewed

White Tape
from: CE
Roadside Graffiti
from: barry
from: CartLegger
January 11th
from: fuzzytank
Orange Hall
from: AG
Mobile Bathtub
from: livia
from: Chris
St. Louis Cemetary
from: serlingrod
P.S. 9 Schoolyard
from: Peter
I-5 & the 405
from: joey